ولكنك بليغ، دعوت إليك البيان فجاء ملبيا.
سيرانو :
ولكن حديث نفسي لم ينبعث من قبل من نبعة القلب جاريا، كما ترينه في هذه الليلة متدفقا ضافيا ...
روكسان :
ولماذا؟
سيرانو :
لأن لا بد لكلماتي أن ترقى إليك الآن في مشقة.
روكسان :
ماذا تقول؟
سيرانو :
Bog aan la aqoon