خذ درهمين من عروق الصباغين - وهو عيدان يكون عند الصباغين - فاجعله في طنجير واطبخه كما وصفنا حتى يصبغ الريشة، ثم أنزله عن النار وصفِّه وألق فيه من ماء النيل على قدر ما يكفيه وما تريد من لونه. ثم اضربه بماء العفص واجعل فيه صمغًا عربيًا مسحوقًا، ثم استعمله فيما أردت.

تأخذ زرنيخًا أصفر ثلاثة أجزاء وزعفرانًا جزءًا وصمغًا جزءين يدق الجميع ويبل بالماء الفاتر حتى ينحل، ويخلط مع صفرة بيضة، ويصير في ليقة صوف أبيض، وتكتب به إن شاء الله تعالى.

تأخذ الزنجار وتسحقه مع مثله صمغًا عربيًا أبيض بماء العفص، ثم تصب عليه قليل خل خمر ثم تستعمله.

صفة ليقة خضراء:

تأخذ من الزنجار ثلاثة أجزاء ومن الصمغ جزءين فتسحقهما سحقًا جيدًا بدرهم من خل العنب ثم تكتب به.

خذ من الزرنيخ الأصفر ما أحببت فاسحقه بماء العفص وماء الصمغ حتى ينعم سحقه، ثم جففه وخذ منه جزءًا ومثل سدسه نيلًا عراقيًا واسحقهما بماء