الملك :

يخيل إلي أن في كلامك روحا مباركة تتحدث، وفي ضعفك صوتا قويا ينبعث، وأن ما يبدو مستحيلا أن أنظر إليه في ضوء العقل العادي قد يكون مستطاعا أن أنظر إليه من نواح أخرى، إن حياتك غالية، لأنها استوفت فيك كل ما يتطلبه معناها، ويعز قدرها من قيم، الشباب، والجمال، والحكمة، والشجاعة، وكل ما في إمكان السعادة ونضرة الشباب، أن تسمياه سعادة، وأن تغامري بذلك كله ليدل على أنك حتما ذات مهارة بالغة، وحذقا متناهيا، أو يوحي بتهور شنيع، أيتها المتطببة الحسناء، سأجرب دواءك، فإن مت منه، فسيؤدي هذا إلى موتك.

هيلين :

إذا تجاوزت الوقت المحدد، أو أخفقت في أي جزء صغير مما وعدتك به، فدعني أمت بغير رحمة أو رثاء، لأنني للموت عندئذ مستأهلة، وهو لي في الحق جزاء، وليكن الموت على العجز أجري، ولكن بم أنت واعدي، إذا كان النجاح حليفي!

الملك :

اطلبي، توهبي.

هيلين :

أحقا أنت منجز ما تعد؟

الملك :

أجل، بسلطان صولجاني، وأملي في الله.

Bog aan la aqoon