27

ومع ذلك، في مرحلة ما أثناء حكمه ، أجريت الصفقة بالفعل؛ إذ إننا نعرف من ثلاث رسائل أخرى من رسائل العمارنة أن أمنحتب الثالث تزوج بالفعل من ابنة كادشمان إنليل، غير أننا لا نعرف اسمها.

28 (4) الذهب، والذهب الزائف، والتجارة العالية المستوى

كانت مصر على وجه الخصوص بصفتها شريكا تجاريا مبتغى لملوك البلاد الأخرى. لم يكن هذا يرجع إلى أن مصر كانت ضمن القوى العظمى في ذلك الوقت فحسب، بل أيضا بسبب الذهب الذي تحكم فيه المصريون، بفضل المناجم التي كانت موجودة في النوبة. كتب أكثر من ملك إلى أمنحتب الثالث وإخناتون، يطلبون شحنات من الذهب ويتصرفون في الوقت نفسه كما لو كان ذلك أمرا عاديا؛ إذ ترى العبارة المتكررة «الذهب مثل التراب في بلادك.» وعبارات أخرى مشابهة، مرارا وتكرارا في رسائل العمارنة. في إحدى الرسائل، يتذرع توشراتا ملك ميتاني بالصلة العائلية ويطلب من أمنحتب الثالث أن «أرسل لي ذهبا أكثر بكثير مما أرسلت لوالدي.» وذلك لأنه، حسبما يقول: «في بلد أخي، الذهب في وفرة التراب.»

29

إلا أنه يبدو أن الذهب لم يكن دوما ذهبا، كما اشتكى الملوك البابليون على وجه الخصوص. في إحدى الرسائل التي أرسلها كادشمان إنليل إلى أمنحتب الثالث، قال فيها: «لقد أرسلت لي هدية تحية، وهو الشيء الوحيد الذي ترسله لي منذ ست سنوات، 30 منا من الذهب كانت تبدو كالفضة.»

30

وعلى نحو مماثل كتب خليفته في بابل، الملك الكيشي بورنا بورياش الثاني، في إحدى الرسائل إلى خليفة أمنحتب الثالث، إخناتون يقول: «من المؤكد أن أخي [ملك مصر] لم يراجع [شحنة] الذهب السابقة التي أرسلها لي أخي. عندما وضعت الأربعين منا من الذهب التي أرسلت لي في أتون، لم يظهر، وأقسم على ذلك، [ولا حتى] 10 أمنان.» وفي رسالة أخرى، قال: «العشرون منا من الذهب التي أحضرت إلى هنا لم تكن كلها موجودة. عندما وضعت في الأتون، لم يظهر 5 أمنان من الذهب. [الجزء] الذي ظهر، بدا عند التبريد مثل الرماد. هل اعتبر أي أحد هذا الذهب [ذهبا]؟»

31

من ناحية، قد يتساءل المرء عن السبب الذي كان يدفع ملوك بابل إلى أن يضعوا الذهب الذي يرسله الملك المصري في أتون ويصهروه. لا بد وأنه كان خردة معدنية كانت ترسل لقيمتها فقط ولم تكن قطعا مصنعة تصنيعا جيدا تعطى بمثابة هدايا، الأمر الذي يشبه كثيرا ما يراه المرء في وقتنا هذا من إعلانات في ساعة متأخرة على التليفزيون تستحث المشاهد على أن يبيع الحلي القديمة والمكسورة مقابل مبالغ نقدية، مع التلميح الواضح إلى أنها سوف تصهر على الفور. لا بد وأنهم احتاجوا إلى ذلك ليدفعوا للحرفيين، والمعماريين، وغيرهم من أصحاب المهن، مثلما تصرح بعض الرسائل بالفعل.

Bog aan la aqoon