مسألة أقنية المياه هي من وجهة نظرك بصفة كونك طبيبا ورجلا من رجال العلم، مسألة مستقلة. أعني أنك لا تدرك أنها تتضمن عديدا من المسائل الأخرى.
الدكتور :
ماذا تعني؟ دعنا نجلس يا صاحبي العزيز. لا بل اجلس هنا على المقعد. (يجلس هوفستاد على المقعد والدكتور ستوكمان على كرسي إلى الجانب الآخر من المنضد)
الآن، أنت تعني أن ...
هوفستاد :
قلت أمس إن فساد الماء مسبب عن مواد غير طاهرة موجودة في تربة الأرض؟
الدكتور :
نعم، إنه مسبب عن العفونة السامة الموجودة في موليدال.
هوفستاد :
معذرة يا دكتور، إني أظن أنه مسبب عن عفونة أخرى.
Bog aan la aqoon