لا حاجة إلى هذا، الواقع أنني كنت إلى حد ما مضطرا إلى ذلك، من أجل مصلحة نفسي، لقد كنت أؤمل دائما أني إذا ساعدت على تحسين حالتك المالية، استطعت أن يكون لي بعض السلطان عليك.

الدكتور :

ماذا؟ إذن فقد كان لمصلحتك أن ...

بيتر :

إلى حد ما. نعم. إنه ليؤلم الرجل المتولي وظيفة عامة أن يرى أقرب الناس إليه يوقع نفسه في الشبه مرة بعد مرة.

الدكتور (ضاحكا) :

وأنت ترى أنني أفعل ذلك.

بيتر :

نعم، بكل أسف، من حيث لا تدري أن من طباعك القلق والمشاكسة والثورة. ثم هناك ذلك الاندفاع القاتل وراء الكتابة في كل أمر ممكن وغير ممكن. ما تأتي فكرة إلى دماغك حتى تذهب وتكتب مقالة لجريدة أو تضع في شأنها رسالة برمتها.

الدكتور :

Bog aan la aqoon