Burud Dafiya
البرود الضافية والعقود الصافية الكافلة للكافية بالمعانى الثمانية وافية
Noocyada
•Grammar
Gobollada
•Yaman
Imbaraado iyo Waqtiyo
Imaamyada Zaydi (Yemen Saʿda, Sanca), 284-1382 / 897-1962
Raadiyadii ugu dambeeyay halkan ayay ka soo muuqan doonaan
Burud Dafiya
Jamal ad-Din al-Sanani (d. 837 / 1433)البرود الضافية والعقود الصافية الكافلة للكافية بالمعانى الثمانية وافية
وحكمه ألا يختلف آخره باختلاف العوامل ......................
الثانى: أنها معربة فى الحكم لا فى اللفظ (¬1)،واستدلوا على ذلك بإعلال نحو: (فتى)، وإعلاله مبنى على حركة آخره، قالوا: ولا يلزم من كونها غير معربة لفظا أن لا تعرب
حكما، وإلالزم أن لا يعرب الموقوف عليه، والمحكى والمتبع.
وأجيب (¬2): بأنه قد حصل فى الموقوف عليه والمحكى والمتبع شرط الإعراب، ولم يقم فيها سبب البناء، وإنما زال الإعراب لعارض بخلاف هذا.
الثالث: أنه لا مبنى ولا معرب (¬3)، أما أنه غير معرب فلما ذكروا، وأما أنه غير مبنى؛ فلأنهم يجمعون فيه بين ساكنين وصلا نحو: (قاف سين ميم)، وهذا لا يوجد فى المبنى، وكأن المبنى ما حصل فيه سبب البناء، وهذا لم يحصل فيه، فلا يلزمهم الخروج عن النفى والإثبات بل الخروج عن [البابين] (¬4)، وذلك جائز؛ لأن المعرب ما حصل فيه سبب الإعراب، وهو العقد والتركيب، والمبنى ما حصل فيه سبب البناء، وهو أحد الوجوه المذكورة، وهذا لم يحصل فيه واحد منها، فلا ضير فى جعله قسما برأسه.
قوله: وحكمه ألا يختلف آخره لاختلاف العامل (¬5)
احترز بقوله: لاختلاف العامل مما يختلف آخره لا لذلك، وذلك كالمحكى نحو. (من زيدا؟)، (من زيد؟)، (من زيد؟) لمن قال: (ضربت زيدا)، (مررت بزيد)، (قام زيد)، وذهب الكوفيون (¬6) إلى أنها حركة إعراب.
Bogga 970