وإني إذا ارتاب الوشاة لأدمعي

لدي حجج لم يبدها عاشق قبلي

وأستعمل الكحل الذي فيه حدة

وأوهم أن الدمع من شدة الكحل

فيا صاحبي أما علي فلا تخف

فما يطمع الواشون في عاشق مثلي

ودعني والعذال مني ومنهم

سيدرون من منا يمل من العذل

وكتب إلى الوزير فخر الدين أبي الفتح عبد الله بن قاضي داريا يشكو إليه بعض غلمانه:

سواك الذي ودي لديه مضيع

Bog aan la aqoon