لماذا تعتذران؟ والله ما سر قلبي بمثل ما رأيت اليوم ... إني لموضع سرك وسرها، وربما عرفت من أمرها أكثر مما تعرف.

مياح :

أتقول حقا؟ (يخاطب البدوية).

البدوية :

لا تخفي الفتاة عن صديقة لها شيئا من أمور فؤادها.

مياح :

ولا الأخ عن أخته التي يحبها.

ناعسة (إلى البدوية) :

ولقد جئت إليك، والله عمدا؛ أردت أن أكون لكما في مثل هذه الساعة.

البدوية :

Bog aan la aqoon