من النعيم الذي يتلوه إذلال

لا خير في الوصل والهجران يشبهه

ولا بآتي المنى إن تكذب الحال!

الحارسان الصامتان1

من نقش آرثر وارديل

2

الحارسان الصامتان.

وقفا على الجبل المنيف وأرسلا

شرر العيون الكاشفات وهادا

وقفا وقد ربط الوداد كليهما

Bog aan la aqoon