أي: من لم يحن أجله لا يموت ولو قصد قتله. قال الجبرتي في ترجمة كجك محمد المتوفى سنة 1106ه ما نصه: «واتفق أن أحمد البغدادلي أقام مدة يرصد المترجم يمر من عطفة النقيب ليضربه ويقتله إلى أن صادفه، فضربه بالبندقية من الشباك فلم تصبه وكسرت زاوية حجر، وأخبروه أنها من يد البغدادلي فأعرض عن ذلك، وقال: الرصاص مرصود والحي ما له قاتل.»

9

ويدل هذا على أن المثل كان من أمثال ذلك العصر، وليس بمستحدث في عامية اليوم. «حيلة المقل دموعه»

أي: هذا جهد المقل، فإنه لا يملك في الشدائد غير دمعه. وأورده الأبشيهي في «المستطرف»

10

في أمثال العامة برواية: «جهد» بدل «حيلة»، وانظر في الميم قولهم: «ما شلتك يا دمعتي إلا لشدتي.» «الحيه تخلف حويه»

يضرب في مشابهة الولد لأحد أبويه في الشر، ومثله في الأقوال القديمة: «هل تلد الذئبة إلا ذئبا؟!» ذكره ابن شمس الخلافة في كتاب «الآداب».

11

حرف الخاء

«خارج من الحريقه قابله الغراب زغطه»

Bog aan la aqoon