بذمة الله أيها الأمير. (يخرج حريز مشيعا الأمير بطرس إلى باب الخان، ويعود فيجلس على مائدة مع ابن لاطون)
ابن لاطون (يسأل حريز همسا) :
لقد ذكرت أيها المولى كنوز طليطلة للأمير الأسباني، فأين هي منا الآن؟!
حريز :
هي معنا يا بن لاطون بين أعيننا وفي خفارة سيفينا، ولكنك لا تراها ولا يقع في وهم واهم بأي موضع هي من الخان. (يسمع من خارج الخان مناد ينادي متغنيا)
مناد :
أنا ذا طاه أتاكم
من شريش بقطائف
من يذق حلواي يبرز
لحريز غير خائف
Bog aan la aqoon