أخوه الفقيه الكاتب شعيب بن محمد ابن أبي مدين شعيب بن مخلوف العثماني (*):
[كنيته:]
يكنى أبا مدين، وأدركته.
وهو ابن أخي الفقيه الوزير الحاجب الكاتب صاحب القلم الأعلى عبد الله بن أبي مدين المذكور أولا. وكان أبوه محمد قد كتب [٧٣/ب] العلامة لأمير المسلمين أبي سعيد عثمان بن أمير المسلمين يعقوب بن عبد الحق.
وشعيب هذا كتب في الحضرة المرينية، وامتحنه أمير المسلمين أبو الحسن-﵀-وأسكنه دار السجن سنين طائلة.
حاله-رحمه الله تعالى-:
كان ممن أصفق الإجماع على براعة نظمه، وتوقع في الأسماع إجادة فهمه.
كثير الارتياح إلى الآداب، شديد الكلف بمعرفة الأنساب. عظيم الثروة، عميم الحظوة. وكان في الدار السلطانية رفيع الجاه، ثم إن الدهر أضاعه وألجاه. والدّهر لا يبقي على حال، وتصرفاته كم لها من قبيح أفعال. وقلب له المجنّ، وأورثه بجوره المحن! وسكن السجن من قبل السلطان، لأمر أبغضه الله، وأحبه الشيطان!
(*) نعرف من أسماء أبناء أبي مدين شعيب العثماني-بحسب ما في مستودع العلامة والتعريف بابن خلدون-كلا من عبد الله، وأبي القاسم، ومحمد الحاج، ومحمد القصري. وفي أولاد هؤلاء عدد سموا ب «محمد». ووالد شعيب. المترجم به هنا هو محمد الحاج بن ابي مدين كاتب علامة السلطان عثمان بن يعقوب. ولم أقف على ترجمة لشعيب هذا. وفي نيل الابتهاج لأحمد بابا ترجمة لشعيب بن محمد بن جعفر بن شعيب (٧٢٧ - ٧٧٥) وقال إنه غادر إلى المشرق، واستقر بحماة. ويكون لأبي مدين-على ما نقل أحمد بابا-ولد آخر هو جعفر. (نيل الابتهاج ١٢٩، وروضة النسرين ٢٤، ومستودع العلامة ٤٤)