Raadiyadii ugu dambeeyay halkan ayay ka soo muuqan doonaan
Abu Nuwas
Cabbas Mahmud Caqqadأبو نواس: الحسن بن هانئ
وقلت: ربي ذو رحم
ة وذو غفران
وقمت أسحب ذيلي
عن منكر القرآن
عن كافر يتمرى
بالكفر بالرحمن
يريد أن يتساوى
بالعصبة المجان
أبو نواس ماجن
والمجان في عرف تلك البيئة هم الظرفاء، والمجون هو الظرف على اعتقادها وفي طليعتها أبو نواس، نصح له الأمير أبو العباس محمد أن يتوب عن المجون ، فقال له: أما المجون فما كل أحد يقدر أن يمجن، وإنما المجون ظرف. ولست أبعد فيه عن حد الأدب أو أتجاوز مقداره، أما المعاصي فإني أثق فيها بعفو الله - عز وجل - وقوله تعالى، فوالله لو أن السندي يقول ما قاله الله - عز وجل - لوثقت به، فكيف يقول رب العالمين وهو يقول:
Bog aan la aqoon
Ku qor lambarka bogga inta u dhexeysa 1 - 221