ويحكم ويحكم. ما رأيت مثلكم قوما يتفاءلون الشر لبلادهم.
برنار :
هوه، ادخلي يا ابنتي!
صفية :
خسئت إن كان لي مثلك أبا.
برنار (مهتاجا) :
ويحك يا خاسرة (يشير بعجازته يريد ضربها فلا تتحرك، وهنا يسمع صراخ مريم خارج المكان)
ما هذا الصراخ؟ (تأتي مريم جارية من جهة اليسار مفككة الشعر من أثر العراك، وتلقي نفسها أمام برنار جاثية وتبكي بشدة) .
مريم :
أنقذني يا أبي. (ينهض نصف نهوض والعكازة في يده).
Bog aan la aqoon