Малое искусство добродетели и Великое искусство добродетели

Ибн аль-Муккафа d. 139 AH
96

Малое искусство добродетели и Великое искусство добродетели

الأدب الصغير والأدب الكبير

Издатель

دار صادر

Место издания

بيروت

Жанры

وذلك أن العدو خصم تصرعه بالحجة، وتغلبه بالحكام، وأن الصديق ليس بينك وبينه قاضٍ، فإنما حكمه رضاه. كيف تختار صديقك؟: اجعل غاية تشبشك في مؤاخاة من تؤاخي، ومواصلة من تواصل، توطين نفسك على أنه لا سبيل لك إلى قطيعة أخيك، وإن ظهر لك منه ما تكره، فإنه ليس كالمملوك تعتقه متى شئت، أو كالمرأة التي تطلقها إذا شئت، ولكنه عرضك ومروءتك، فإنما مروءة الرجل إخوانه وأخدانه١، فإن عثر الناس على أنك قطعت رجلًا من إخوانك، وإن كنت معذرًا٢، نزل ذلك عند أكثرهم بمنزلة الخيانة للإخاء والملال فيه، وإن أنت مع ذلك تصبرت على مقارته٣ على غير الرضا، عاد ذلك إلى العيب والنقيصة. فالاتئاد الاتئاد٤! والتثبت التثبت٥. وإذا نظرت في حال من ترتئيه لإخائك، فإن كان من إخوان الدين فليكن فقيهًا، غير مراءٍ، ولا حريص، وإن كان من إخوان

١ أخدانه، الواحد خِدْن: الصاحب. ٢ أعذر الرجل: بلغ أقصى الغاية من العذر. ٣ مقارته: البقاء معه، والاطمئنان إليه. ٤ الاتئاد: التأني والتمهل. ٥ التثبت: التأني في الأمر، والفحص عنه، والمشاورة فيه.

1 / 104