131

Путеводитель по пониманию арабской поэзии

المرشد إلى فهم أشعار العرب

Издатель

دار الآثار الإسلامية-وزارة الإعلام الصفاة

Номер издания

الثانية سنة ١٤٠٩ هـ

Год публикации

١٩٨٩ م

Место издания

الكويت

Жанры

مفاعيلن×٤ مفاعلتن مفاعلتن ... مفاعلتن مفاعيلن وهاك مثلا آخر لأبي دهبل الجمحي (١): ألا هل هاجك الأظعا ... ن إذ جاوزن مطلحا نعم ولو شك بينهم ... جرى لك طائر سنحا أجزن الماء من ركك ... وضوء الصبح قد لمحا فقلن مقيلنا قرن ... نباكر ماءه صبحا تبعتهم بطرف العين ... حتى قيل لي افتضحا يودع بعضنا بعضا ... وكل بالهوى جرحا وقال بشار بن برد (٢): ألا يا طيب قد طبت ... وما طيبك الطيب ولكن نفس منك ... إذا ضمك تقريب وثغر بارد عذب ... جرى فيه الأعاجيب ووجه يشبه البدر ... عليه التاج معصوب ووحف زان متنيك ... وزانته التقاصيب ونحر بين حقين ... يشف العين مشبوب وحب لك قد شاع ... وبيت لك منسوب فلو ساعفنا وجهـ ... ـك والدرياق والطيب (٣)

(١) نفسه: ١ - ٣١١ - ٣١٢. (٢) ديوان بشار (لجنة التأليف والترجمة والنشر ١٩٥٠): ١ - ٢٠٤. (٣) الدرياق: الخمر.

1 / 135