باسانيو «مخاطبا برسيا» :
نعم العلامة الخلابة، ستكون أيها الأستاذ قسيمي في سريري، وإذا أنا غبت ضجيع امرأتي.
أنطونيو «قد أتم القراءة» :
يا سيدتي لقد أفضت علي جميع النعم في إفاضة واحدة: الحياة ومقوماتها، وإن هذا الألوك ليؤيد تأييدا مانعا للريب رسو سفني ناجية في الميناء.
برسيا :
ثم اعلم يا لورنزو أن في حقيبة كاتبي أنباء تسرك أيضا.
نريسا :
أجل، وسأعطيكها غير مأجورة، فهذا عقد بموجبه نزل اليهودي الغني لك ولجسيكا نزولا قانونيا وثيقا عن جميع أملاكه وأمواله بعد مماته.
لورنزو :
أيتها السيدتان الشائقتان لقد أغدقتما المن وأمطرتما السلوى على الجياع والعطاش.
Неизвестная страница