Господин Пунтила и его слуга Матти

Абдель-Гаффар Маккави d. 1434 AH
79

Господин Пунтила и его слуга Матти

السيد بونتيلا وتابعه ماتي

Жанры

بونتيلا :

إذن فقد كان المالك الجديد في سومالا؟ ولم تعرف هذا إلا فيما بعد؟ (بونتيلا يقف ويتجه إلى الخلف حيث يصب على رأسه دلوا من الماء.)

ماتي :

لم نعرف ذلك إلا فيما بعد. لقد كان السيد بونتيلا يعلم ذلك. صاح بالرجل السمين قائلا: إن بغله قد أكل من الضرب ما يجعله غير صالح لمهراته. أو ماذا قلت؟

بونتيلا (باقتضاب) :

قلت ما قلت وانتهينا.

ماتي :

لا لم تقل أي شيء، بل كان كلامك بارعا.

فينا :

ولكن إرسال المهرات كل هذه المسافة سيكون سخرة فظيعة.

Неизвестная страница