قال وهو يتحسس فأسه برجله: أنت دائما ما تقولين ما لا أود سماعه أو لا يهمني أنا بالذات، لكن لا بأس قولي لي متى ولدت سنيلا؟ - تاريخا ولدت سنيلا في العام الذي أرسل فيه الكواكيرو ثمانية من أبناء القبيلة دفعة واحدة إلى دولة أندلا المجاورة لدراسة الزراعة، واحتفلت القبيلة به أسبوعا كاملا، في اليوم الأول من الاحتفال ولدت سنيلا ...
أشعل سلطان تيه دون تفكير سابق عود ثقاب، ولأن القمر غاب قبل نصف الساعة تقريبا، فإن الظلام كان دامسا، أضاءت الشعلة المكان بصورة فجائية مدهشة ...
قالت فلوباندو: أتمتلك كثيرا من الكبريت؟ هل تستطيع أن تعطيني عودا أو عودين؟ إنها نادرة هنا؛ لأننا نشتريها من المدن الشرقية أو الدول المجاورة. - سأعطيك علبة كبريت كاملة، أيسعدك ذلك؟
قالت مبتسمة بينما تنطفئ الشعلة تدريجيا: يسعدني جدا.
قال في احتيال مدعيا المسكنة: وما هو الشيء الذي يسعدني أنا؟ - أنت لا تفكر إلا في نفسك فقط.
قال من دون مبالاة: وفيك أنت أيضا.
قالت بسرعة: وماذا عن سنيلا؟
قال وهو يضع علبة الكبريت في يدها: وفي سنيلا أيضا.
فانفجرت فلوباندو بالضحك بأعلى صوتها وتبعها هو بقهقهات صاخبة وكأنهما زوج من قرود العوا، كانت وحدة السكون تتفتت تحت طرقات صوتيهما، لم يسكتا إلا عندما سمعا وبصورة واضحة وجلية نباح السمع ... - إنه كلب السمع؟ - إنه كذلك. - وماذا نفعل؟ - لديك فأس. - أنت تعرفين أن الفأس لا تفيد شيئا، فكلاب السمع تمشي في جماعات وتهاجم في جماعات. - إذن الجري. - إنها تشم الرائحة. - اجر عكس الهواء. - لكن الصوت يأتي من نفس الاتجاه الذي يأتي منه الهواء.
قالت ساخرة: إذن لا نفعل شيئا لأنها مسالمة، وكل ما تفعله ستمزقنا إربا إربا ثم تأكلنا. - أنت تظنين أنني رجل جبان؟ - على الأقل رجل خاف من أن يأكله كلب السمع.
Неизвестная страница