مقدمة المؤلف

يضم هذا القاموس مدخلات متنوعة تتصل كلها بالأدب الأمريكي؛ من أسماء الأدباء، إلى أعمال أدبية هامة، إلى المجلات البارزة، والاتجاهات الأدبية، وما إلى ذلك.

وقد قمنا بترتيب القاموس حسب الألفبائية الإنجليزية، وبالطبع يأتي في الإنجليزية اسم العائلة

surname

قبل اسم العلم

First name

المترجم له، على عكس العربية التي يأتي اسم الشخص فيها قبل اسم العائلة؛ ف

ALLEN, Woody

هو بالعربية وودي آلن. وفي سياق كل مدخل قد يعرض الحديث عن مدخل مستقل آخر، ووجود علامة ⋆

أعلى اسم ما، يعني وجود مدخل مستقل له.

Неизвестная страница