95

Свет и бабочка: Взгляд Гёте на ислам и арабскую и персидскую литературу с полным текстом Восточного дивана

النور والفراشة: رؤية جوته للإسلام وللأدبين العربي والفارسي مع النص الكامل للديوان الشرقي

عبد الغفار مكاوي - 1434 AH

Жанры

وتكسو الحقول بمودة وحب

مستهزئة بإله الحرب،

فليكن من دأب الحيي الخجول

أن يتعهد الزهور بالرعاية والتنسيق

فيغمرني ضوءها على طول الطريق

كنور الشمس في هذا اليوم الجميل.

11

تباين

عندما يعزف كيوبيد على الناي

عند حافة الجدول عن يمين،

Неизвестная страница