و"الْعَيْنُ" النقد من الدنانير أو دراهم ليس بعرض، مؤنثة. و"الْعَيْنُ" القناة التي تُعْمَلُ حتى يظهر ماؤها، مؤنثة. والْعَيْنُ الفوارة التي تفور من غير عمل، مؤنثة. و"الْعَيْنُ" نَفْسُ الشيء، من قولهم: لا آخذ إلا درهمي بعينِهِ، أي لا أقبل منه بدلًا، وهو قولُ العربِ: لا تَتْبَعْ أثرًا بعد عين، مؤنثة.