Миджани адаб
مجاني الأدب في حدائق العرب
Издатель
مطبعة الآباء اليسوعيين
Место издания
بيروت
من يفعل الخير لم يعدم جوائزه ... لا يذهب العرف بين الله والناس
من يزرع الخير يحصد ما يسر به ... وزارع الشر مكنوس على الرأس
هناكم الله بالدنيا ومتعكم ... بما نحب لكم منها ونرضاه
واقنع بما أوتيته تنل المنى ... وإذا دهتك ملمةٌ فتصبر
وإذا سخطت لضر حالك مرةً ... ورأيت نفسك قد عدت فتبصر
والله أرحم بالعباد فلا تسل ... بشرًا تعش عيش الكرام وتؤجر
وأحسن فإن المرء لا بد ميتٌ ... وإنك مجزي بما كنت ساعيا
وما للمرء خيرٌ في حياةٍ ... إذا ما عد من سقط المتاع
وما المرء إلا كالهلال وضوئه ... يوافي تمام الشهر ثم يغيب
وقد تسلب الأيام حالات أهلها ... وتعدو على أسد الرجال الثعالب
وما لامرئٍ طول الخلود وإنما ... يخلده طول الثناء فيخلد
والمرء يفرح بالأيام يقطعها ... وكل يومٍ مضى يدني من الأجل
وإذا نزعت عن العواية فليكن ... لله ذاك النزع لا للناس
والنفس راغبةٌ إذا رغبتها ... وإذا ترد إلى قليلٍ تقنع
وما الدهر والأيام إلا كما ترى ... رزية مال أو فراق حبيب
وما المرء إلا الأصغران لسانه ... ومعقوله والجسم خلقٌ مصور
وكيف تريد أن تدعى حكيمًا ... وأنت لكل ما تهوى تبوع
وترى الناس كثيرًا فإذا ... عد أهل العقل قلوا في العدد
وكم من فتى يمسي ويصبح آمنًا ... وقد نسجت أكفانه وهو لا يدري
2 / 78