فصور هاهنا عمرًا ... وصور هاهنا قمرا فإن لم يدنوا حتى ... ترى بشريهما بشرا فكذبها بما ذكرت ... وكذبه بما ذكرا قال: فما كان من العجم؟ قلت: رجل يقال له «فلقا»، هوي جارية يقال لها «روق» فقال: إذا ما شئت أن تصنع ... شيئًا يعجب الخلقا فصور هاهنا روقا ... وصور هاهنا فلقا فإن لم يدنوا حتى ... ترى خلقيهما خلقا فكذبها بما لاقت ... وكذبه بما يلقى فبينا نحن كذلك إذ جاء الحاجب فقال: عباسٌ بالباب. فقال: ائذن له. فدخل فقال: يا عباس، تسرق معاني الشعر وتدعيه! فقال: ما سبقني أحد. فقال محمد: هذا الأصمعي يحكيه عن العرب والعجم. ثم قال: يا غلام ادفع الجائزة إلى الأصمعي. فلما خرجنا قال لي العباس: كذبتني وأبطلت جائزتي! فقلت: أتذكر يوم كذا. ثم أنشأت أقول: إذا وترت امرأ فاحذر عداوته ... من يزرع الشوك لا يحصد به عنبا