Канз аль-дурар ва джами аль-гурар
كنز الدرر و جامع الغرر
Издатель
عيسى البابي الحلبي
Жанры
وأمّا مدائن الجزيرة، (١) قال الجوهرى: (٢) والموصل بلد، واختلفوا فى ذكرها وتسميتها بذلك على قولين: أحدهما لأنّها وصلت ما بين دجلة والفرات، والثانى لأنّه كان فى موضعها راهب طليعة للفرس يوصل إليهم أخبار الروم، ولا تقال بغير الألف والام، (٣) ومن مستطرف الحكايات قيل: لقى رجل لرجل فسأله:
من أين أتيت وإلى أين تريد؟ فقال: أتيت من البغداد وأنا أريد موصل فهل لك من حاجة؟ قال نعم! واحدة، قال: وما هى؟ قال: تأخذ الألف واللام من بغداد وتوصلها الموصل!
ومن شرقىّ الموصل المدينة العظيمة نينوى، وهى مدينة يونس ﵇ وسنذكرها.
(٩٦) ومنها نصيبين، وهى قديمة، وذكرها الجوهرى (٤) فقال: ونصيبين بلد بالعراق وللعرب فيه مذهبان: منهم من يجعل اسما واحدا ويعرّبه فيقول: هذه نصيبين ورأيت نصيبين ومنهم من يجريه مجرى الجمع: هذه نصيبون ومررت بنصيبين.
ومنها ميافارقين: أعجمى معرّب، وقد نطقت به العرب وهى أيضا من المدن المعروفة.
وآمد: من المدن القديمة ولم تتكلّم بها العرب وقيل تكلّمت بها.
وحرّان، قال الجوهرى: (٥) وحرّان اسم بلد، قال ابن الكلبى: لما خرج نوح ﵇ من السفينة بناها، وقيل إنّما بناها هاران خال يعقوب ﵇ فأبدل العرب الهاء حاء، وكان بها معبد اليونان.
(١) مأخوذ من مرآة الزمان ١٣ ب، -١١ (٢) الصحاح ٥/ ١٨٤٣ آ (٣) الام: اللام (٤) الصحاح ١/ ٢٢٥ ب (٥) الصحاح ٥/ ٢٠٩٨ آ
1 / 109