تواجه القوم بوجه أخدع
من بعد بيضاء لسوأى أربع
يا لهفي من بدل لي موجع
التفسير: «سلفع»: سليطة جريئة. «أخدع»: خدع أي مراوغ. «البيضاء»: الشمس شبهها بالشمس. «سوأى»: رجل أسوأ قبيح والأنثى سوأى قبيحة، «أربع»: جمع ربع وهو المنزل والدار بعينها والوطن متى كان وبأي مكان كان. «يا لهفي»: كلمة يتحسر بها على ما فات، واللهف: الأذى والحزن. «بدل الشيء» وبدله وبديله: الخلف منه. •••
وقال رجل يرقص ابنه ويعرض بزوجه:
وهبته من ذات ضغن خبه
قصيرة الأعضاء مثل الضبه
تعيا كلام البعل إلا سبه
التفسير: «الضغن»: الحقد والعداوة والبغضاء. «الخبة»: الخداعة التي تسعى بين الناس بالفساد. «الضبة»: أنثى الضب دويبة من الحشرات تشبه الورل إلا أن الورل سبط الخلق طويل الذنب، وذنب الضب ذو عقد وأطوله يكون قدر شبر، والعرب تشبه كف البخيل إذا قصر عن العطاء بكف الضب، ورجل خب ضب: منكر مراوغ. «تعيا»: عي وعيي يعيا عن حجته: عجز عنها. «البعل»: الزوج. «إلا سبه» السب: الشتم أي تعجز عن التكلم مع زوجها ولا تعجز عن سبه. •••
فأخذته منه وجعلت ترقصه بقولها:
Неизвестная страница