196

Чуждый Коран

غريب القرآن في شعر العرب ((مسائل نافع بن الأزرق لعبد الله بن عباس - رضي الله عنه وعن أبيه))

(١٧٥) ن وص [مناص] قال: يا ابن عباس: أخبرني عن قول الله ﷿: وَلاتَ حِينَ مَناصٍ» . قال: ليس بحين فرار. قال: وهل تعرف العرب ذلك؟ قال: نعم، أما سمعت الأعشى «٢» وهو يقول: تذكّرت ليلى حين لات تذكّر ... وقد تبت عنها والمناص بعيدا «٣»

(١) سورة ص، الآية: ٣. (٢) الأعشى: سبق التعريف عنه في رقم ٣٢. (٣) كذا في (الأصل المخطوط)، أما في (الإتقان): ١/ ١٣١ فقد جاء بهذا النص: تذكّرت ليلى حين لات تذكّر ... وقد بنت منها والمناص بعيد أما في (معجم غريب القرآن) ٢٨٦ فقد استشهد به الأستاذ محمد فؤاد عبد الباقي بهذا النص: تذكّرت ليلى حين لات تذكّر ... وقد نئت منها والمناص بعيد وليس البيت في (ديوان الأعشى) بينما هو من ملحقات الديوان عن (الإتقان) ٢٤٠.

1 / 206