170

Чуждый Коран

غريب القرآن في شعر العرب ((مسائل نافع بن الأزرق لعبد الله بن عباس - رضي الله عنه وعن أبيه))

(١٥٠) م هـ ل [كالمهل] قال: يا ابن عباس: أخبرني عن قول الله ﷿: يَوْمَ تَكُونُ السَّماءُ كَالْمُهْلِ «١» . قال: كدردي الزيت ومواد العرق من خوف يوم القيامة. قال: وهل تعرف العرب ذلك؟ قال: نعم، أما سمعت الشاعر وهو يقول: تبارى بنا العيس السموم كأنّها ... تبطّنت الأقراب من عرق مهلا «٢»

(١) سورة المعارج، الآية: ٨. (٢) كذا في (الأصل المخطوط) . أما في (الإتقان) ١/ ١٣٠ فقد جاء بهذا النص: تبارى بنا العيس السموم كأنّها ... تبطنت الأقراب من عرق مهلا وهو الصحيح. العيس: كرام الإبل البيض التي يخالط بياضها شقرة أو ظلمة خفية، الواحد: أعيس، والواحدة: عيساء. السّموم: الريح الحارة، أو الحرّ الشديد.

1 / 180