141

Чуждый Коран

غريب القرآن في شعر العرب ((مسائل نافع بن الأزرق لعبد الله بن عباس - رضي الله عنه وعن أبيه))

(١٢١) ع ن ت [العنت] قال: يا ابن عباس: أخبرني عن قول الله ﷿: ذلِكَ لِمَنْ خَشِيَ الْعَنَتَ مِنْكُمْ «١» . قال: ذلك لمن خشي الإثم منكم فيتزوج الأمة «٢» وإن لم يفعل فهو خير. قال: وهل تعرف العرب ذلك؟ قال: نعم، أما سمعت الشاعر وهو يقول: رأيتك تبتغي عنتي وتسعى ... على السّاعي عليّ بغير ذحل «٣»

(١) سورة النساء، الآية: ٢٥. (٢) الأمة: المرأة المملوكة خلاف الحرة، الجمع: إماء. وأميّة: مصغّر الأمة. يقال: يا أمة الله. (٣) كذا في (الأصل المخطوط)، أما في (الإتقان): ١/ ١٢٨ فقد جاء بهذا النص: رأيتك تبتغي عنتي وتسعى ... على السّاعي عليّ بغير ذحل والعنت: المكابرة عنادا، والخطأ والفجور، والوقوع في أمر شاق.

1 / 151