هذه الخارطة ذات ألوان مختلفة، فلماذا فعلتم ذلك ولم تجعلوها ذات لون واحد؟
مدير المطبعة :
إنما فعلنا ذلك بمقتضى قاعدة رسم الخارطات وجعلنا كل مملكة ذات لون يختلف عن لون المملكة الأخرى؛ تسهيلا للتلامذة ليتمكنوا من تمييز البلاد الواحدة من البلاد الأخرى.
المكتوبجي :
ما بالكم إذن رسمتم المملكة العثمانية بلون أبيض ومصر بلون أحمر؟!
المدير :
ذلك ليسهل على الطلبة تمييز الحدود عند تحديد البلدان.
المكتوبجي :
بل هي خيانة منكم، كأنكم تعتبرون مصر خارجة عن المملكة العثمانية وأنها مملكة مستقلة.
فأنكر المدير تلك التهمة، إلا أن المكتوبجي أبى تصديقه وأمر بضبط الخارطات جميعها، فاضطرت المطبعة الأميركانية إلى طبع الخارطة مرة ثانية وجعلت كل ما كان لتركيا من أول وجودها حتى الآن بلون واحد. (2) حرمتلو المسيو لوار
Неизвестная страница