43

Диван Тарафы ибн аль-Абда

ديوان طرفة بن العبد

Исследователь

مهدي محمد ناصر الدين

Издатель

دار الكتب العلمية

Номер издания

الثالثة

Год публикации

١٤٢٣ هـ - ٢٠٠٢ م

خالط الناس [الرمل]
خالطِ النَّاسَ بخُلْقٍ واسِعٍ ... لا تكُنْ كلبًا، على الناس، تَهِرّ
لا بدّ يومًا أن تصادي [الرجز]
يا لكِ مِنْ قُبّرَة ٍ بمَعْمَرِ ... خلا لكِ الجوّ، فبِيضي واصْفِري (١)
قد رُفِعَ الفَخُّ، فماذا تَحْذَري؟ ... ونقّري ما شِئتِ أن تُنقّري
قد ذَهَبَ الصّيّادُ عنكِ، فابشِري، ... لا بدّ يومًا أن تُصادي، فاصبري

(١) معمر: مكان نصب فيه الشاعر فخًا لصيد الطيور لكنه لم يفلح لأن قبرة واحدة لم تغط على الفخ، ولما سحب فخه حطت الطيور على الحبّ الذي وضع عند الفخ فقال هذه الأبيات.

1 / 49