شيء مزين ومزين ومتزين. وازيّنت الأرض بعشبها وازدانت. وزنته وزينته. والكواكب للسماء زينة وزين. وهم يفخرون بالزين والزخارف. وامرأة زينة، ونساء زينات. وسمع صبيّ من العرب يقول لآخر: وجهي زين، ووجهك شين.

ومن المجاز: انظر إلى زين الدين وهو عرفه.

تزيا بزي حسن. وزيّته أ، اتزيّة نحو حيّيته تحية.