Народные пословицы: объясненные и упорядоченные по первой букве пословицы

Ахмед Теймур Баша d. 1348 AH
118

Народные пословицы: объясненные и упорядоченные по первой букве пословицы

الأمثال العامية: مشروحة ومرتبة حسب الحرف الأول من المثل

Жанры

أي: إن لم يكن لك أهل وعشيرة تفزع إليهم فعليك بمصاهرة الطيبين؛ فإنهم يكونون لك أهلا. وانظر قولهم : «النسب حسب وإن صح يكون أهلية.» وانظر: «النسب أهلية.» «إن ما كنا نموت منين نفوت»

فات هنا بمعنى: نفذ. يقولون: «فات المسمار من الخشب.» أي: نفذ إلى الوجه الآخر. ويروى: «اللي ما يموت منين يفوت.» والمعنى: ليس لنا طريق إلى الآخرة ننفذ منه ونمر إلا الموت فلا بد لنا من المرور منه، وهو من قول أبي العلاء المعري في لزوم ما لا يلزم:

يا إنس كم يرد الحياة معاشر

ويكون من تلف لهم إصدار

وقد يفسره بعضهم بمعنى قول الشاعر:

خلقنا للممات ولو تركنا

لضاق بنا الفسيح من الرحاب «إن نام لك الدهر لا تنام له»

أي: لا تأمن الدهر في سكونه. «إن نطرت ع السلاح يا سعد الفلاح»

نطرت: بمعنى: أمطرت. والسلاح هنا: سكة المحراث؛ أي: حديدته التي تشق الأرض. والمعنى: إذا أمطرت وقت الحرث، فذلك من سعد الزارع. والمراد: مدح المطر المبكر. «إن وقعت البقره تكتر سكاكينها»

انظر: «لما تقع البقرة ...» إلخ. «انحرق الوش والقفا، والعدو لسه ما اشتفى»

Неизвестная страница