Удивительное стихотворение и странное слово с каверзными вопросами и точными значениями

Ибн Хашшаб Багдади d. 567 AH
19

Удивительное стихотворение и странное слово с каверзными вопросами и точными значениями

القصيدة العجيبة والمفردة الغريبة ذات الأسئلة المفحمة والمعاني المحكمة

Исследователь

حمزة مصطفى أبو توهة

Издатель

معهد المخطوطات العربية

Номер издания

نشرة أولى رقمية

Год публикации

١٤٤٠ هـ - ٢٠١٩ م

Место издания

القاهرة

Жанры

٢١- تُظَنُّ إِذَا الرَّاوِي غَدَا نَاطِقًا بِهَا ... زَمِيرَ نَعَامٍ فِي الفَلَاةِ تَهَيَّمَا (^١) ٢٢- وَيَاءٌ إِذَا مُدَّتْ غَدَتْ غَيْرَ نَفْسِهَا ... وَصَارَتْ حَدِيثًا عَنْ جَوَاكَ (^٢) مُتَرْجِمَا ٢٣- وَإِنْ قُصِرَتْ كَانَتْ غُرَابًا بِقَفْرَةٍ ... يَرُودُ لِكَي يَلْقَى خَلِيلًا أَوِ ابْنَمَا (^٣) ٢٤- وَسِينٌ (^٤) أَضَافُوهَا إِلَى الدَّالِ مَرَّةً ... فَصَرَّحَ بِالشَّكْوَى لَهَا ثُمَّ جَمْجَمَا ٢٥- يَخَافُ إِذَا مَا بَاحَ بِالقَوْلِ سَطْوَةً ... مِنَ الصَّادِ أَوْ عَيْنًا (^٥) مِنَ المِيمِ مُؤْلِمَا ٢٦- وَمَا الكَافُ إِنْ رُدَّتْ إِلَى أَصْلِ خَلْقِهَا ... وَمَا القَافُ إِنْ أَضْحَى لَهَا مُتَقَدِّمَا (^٦) ٢٧- وَسِتَّة أَشْبَاحٍ (^٧) تَخَالُ شُخُوصَهَا ... إِذَا عُكِسَتْ نَجْمَ الثُّرَيَّا إِذَا سَمَا ٢٨- وَحَرْفَانِ مَحْسُوبَانِ فِي العَدِّ سَبْعَةً ... تُرِيكَ عُقَابَ (^٨) الجَوِّ طَارَ وَدَوَّمَا ٢٩- وَإِنْ كُنْتَ مِنْ أَهْلِ البَلَاغَةِ جَامِعَ الْـ ... ـلُّغَاتِ (^٩) بِأَنْوَاعِ الأَقَاوِيلَ قَيِّمَا ٣٠- فَمَا كَلِمَاتٌ هُنَّ عُرْبٌ صَوَارِحٌ (^١٠) ... يَعُودُ الفَصِيحُ إِنْ شَدَاهُنَّ أَعْجَمَا ٣١- وَإِنْ قُلِبَتْ أَعْيَانُهُنَّ وَصُحِّفَتْ ... تَرَى مِصْقَعًا (^١١) فِيهِنَّ مَنْ كَانَ تَمْتَمَا (^١٢)

(^١) عند السبكي: "تَرَنَّمَا". (^٢) في الأصل: "جَوَادٍ"، والتصحيح من "ب" والسبكي. (^٣) في "ب": "وَأَيْنَمَا". (^٤) عند السبكي: "وَسِينًا". (^٥) في "ب": "غِشًّا". (^٦) في "ب": "مُتَشَدِّمَا". (^٧) في "ب": "أَشْخَاصٍ"، وعند السبكي: "أَشْيَاخٍ". (^٨) عند السبكي: "غُبَارَ". (^٩) في "ب": "جَامِعًا لُغَاتٍ". (^١٠) في "ب": "صَحَائِحٌ"، وعند السبكي: "صَرَائِحٌ". (^١١) في "ب": "مِسْقَعًا". (^١٢) عند السبكي: "أَبْكَمَا".

1 / 27