Этика двух визирей :: Пороки визирей :: Этика Сахиба ибн Аббада и ибн аль-Амида

Ат-Таухиди d. 414 AH
31

Этика двух визирей :: Пороки визирей :: Этика Сахиба ибн Аббада и ибн аль-Амида

أخلاق الوزيرين :: مثالب الوزيرين :: أخلاق ال¶ صاحب ابن عباد وابن العميد

Исследователь

محمد بن تاويت الطنجي

Издатель

دار صادر - بيروت

Место издания

بإذن

نظرت إلى أملي المتعلق بك، وطمعي الحائم عليك، ورجائي المذبذب عليك حولك؛ وحالي التي جعلك الله كافلها وراعيها، وجامعها، وناظم ما انتثر منها، ومُؤلِّف ما انتشر عنها - رأيت البدار إلى بُغيتك أدبًا محمودًا، وحظًا مُدركًا، والتراخي عن طاعتك حرمانًا حاضرًا، وعتبًا مؤلمًا. وهكذا صنيع الطَّمع؛ فقل لي ما أصنع إن ردّ اعتذاري من يَسُرّه عِثاري، ويسُوءه استمراري؛ وليس إلاّ الصبر فإنه مفتاح كل باب مُرتج وبرود كل حرّان ملهج، وما زال الطمع قديمًا وحديثًا وبدءًا وعودًا يُضرع الخدّ الصّقيل، ويُرغم الأنف الأشمّ، ويعفّر الوجه المفدّى، ويُغصن العارض المَنّدى، ويحني القوام المهتزّ، ويُدنّس العِرض الطاهر؛ ولحا الله الفقر فإنه جالب الطمع والطَّبَع، وكاسب الجشع والضَّرَع، وهو الحائل بين المرء ودينه، وسدٌّ دون مروءته وأدبه، وعزّة نفسه؛ ولقد صدق الأول حيث قال:

1 / 33