قد أعادوا بالوغى حق الجدود

وأدالوا كل مفتون حسود

بالثبات والفعال وانتصار

للكرامه! للجداره! (يدخل ركب الإمبراطور وفي مقدمته طائفة من الجند ثم القواد وعلى رؤوسهم الغار، وبينهم قائد تدمر الخائن پيلنيوس، ثم الملكة الزباء أسيرة وعليها سلاسل الذهب والجواهر، ماشية أمام عربة الإمبراطور، وبجوارها حارسان يسندانها حيث يكاد يغمى عليها من التأثر بالهوان، ثم عربة الإمبراطور يجرها الجند ويحيطون بها، وتقف العربة بعد الظهور على المسرح .)

الإمبراطور (أورليان) (يبدي إشارة التحية الرومانية فيحييه الجميع باحترام كذلك ويخاطب أشراف رومة) :

فتحنا (تدمر) الفتح العظيما

وأسسنا بها حكما حكيما

وهذا عرشها يهوى عديما

فحيوا جندكم ... لا شك فيما

حبونا من عظيم الانتصار!

ناپیژندل شوی مخ