ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
یولیوس قیصر
محمد السباعي d. 1350 AHيوليوس قيصر
62
والسفه ما قد أورثتنيه أمي، فأنساني الفرض اللازم، وأذهلني عن الحق الواجب؟
بروتاس :
بلى يا كاسياس، وقد آليت على نفسي أنه من الآن فصاعدا إذا خشنت لي القول وأغلظت لي في الخطاب لأحسبن ذلك التعنيف والزجر صادرا عن أمك لا عنك فأدعك وشأنك. (ضوضاء من الداخل.)
شاعر (من الداخل) :
دعوني أدخل لألقى القائدين إن بينهما لترة وذحلا، وليس يحسن أن يلبثا معا في خلوة.
63
لوسيلياس (من الداخل) :
لن تدخل عليهما.
الشاعر (من الداخل) :
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۲۴۵ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ