طرز اول
الطراز الأول والكناز لما عليه من لغة العرب المعول
ژانرونه
ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
طرز اول
ابن معصوم (d. 1119 / 1707)الطراز الأول والكناز لما عليه من لغة العرب المعول
ژانرونه
وأشب الشر بينهم، كتعب: اشتبك، وأشبته بينهم تأشيبا.
وفلان يؤشب بين الناس تأشيبا: يحرش ويفسد.
وأشبه أشبا، كضربه وقتله: عابه ولامه، فهو آشب.
الأثر
(فتأشب أصحابه حوله) (1) التفوا عليه، واجتمعوا.
(بيني وبينك أشب) (2) كسبب، أراد التفاف النخل وكثرته.
(بين عيص مؤتشب) (3) شجر كثير ملتف.
المثل
(منك عيصك وإن كان أشبا) (4) يريد بالعيص: الأصل. والأشب: المختلط غير الصريح، وهذا مثل قولهم: (أنفك منك وإن كان أجدع) (5).
(هو في عيص أشب) (6) يضرب لمن كان في عز ومنعة من قومه.
ألب
ألب زيد القوم ألبا، من بابي ضرب وقتل: جمعهم، كألبهم تأليبا ..
والإبل: حاشها وساقها وطردها ..
والقوم: اجتمعوا ..
وإلي: جاؤوني من كل أوب ..
مخ ۲۸۵