The Harmony of the Pearls in the Symmetry of the Surahs = Secrets of the Arrangement of the Quran

جلال الدين السيوطي d. 911 AH
11

The Harmony of the Pearls in the Symmetry of the Surahs = Secrets of the Arrangement of the Quran

تناسق الدرر في تناسب السور = أسرار ترتيب القرآن

پوهندوی

عبد القادر أحمد عطا [ت ١٤٠٣ هـ]- مرزوق علي إبراهيم

خپرندوی

دار الفضيلة للنشر والتوزيع بالقاهرة

د خپرونکي ځای

[٢٠٠٢ م - ١٤٢٢ هـ]

ژانرونه

عملنا في الكتاب: كان العمل في تحقيق هذا الكتاب على المنهج التالي: - قابلنا النسخة المطبوعة بتحقيق الأستاذ عبد القادر عطا "وهي نسخة دار الكتب المصرية" على نسخة دمشق١ المطبوعة، التي اعتمد محققها على نسخة الظاهرية. - رمزنا لنسختنا المصرية بـ"المطبوعة". - رمزنا لنسخة دمشق بـ"ظ"، وتميزت هذه النسخة بأنها أتم من النسخة المصرية في الغالب، وفيها ترضية على الصحابة، وبعد ذكر النبي أو الأنبياء يأتي بعد ذلك "﵇" أو "﵈"، وكذلك حينما يأتي ذكر العلماء، يأتي بعدهم بـ"﵀"، فضلًا عن الثناء على الله تعالى إذا ذكر الله ﷿. - وضعنا الزيادة من نسخة "ظ" بين معقوفين، وكذلك إذا كانت هناك إضافة من الأصول، أو تتمة لنقص وضعناها كذلك بين معقوفين. - أبقينا التعليقات التى علق عليها الأستاذ عبد القادر عطا، وإن كان فيها خطأ صوبناه، وما كان من نقص أتممناه. - الرجوع إلى المصادر التى أخذ عنها المؤلف، وكذلك المصادر التي دارت حول هذا الموضوع، وكل ذلك ساعد على تقويم النص، وخروجه بشكل أتم مما كان عليه سابقًا. - قمنا بتصحيح ما وقع من تصحيف، وتحرير ما وقع من تحريف في النص.

١ تحقيق: عبد الله محمد الدرويش - دار الكتاب العربي - سوريا - "١٤٠٤هـ-١٩٨٣م".

1 / 13