The Core in Parsing Al-Busiri's Poem
العمدة في إعراب البردة قصيدة البوصيري
پوهندوی
عبد الله أحمد جاجة
خپرندوی
دار اليمامة للطباعة والنشر
د ایډیشن شمېره
الأولى
د چاپ کال
١٤٢٣ هـ
د خپرونکي ځای
دمشق
ژانرونه
ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
The Core in Parsing Al-Busiri's Poem
The Author of Al-Omda fi I'rab al-Burdah d. Unknownالعمدة في إعراب البردة قصيدة البوصيري
پوهندوی
عبد الله أحمد جاجة
خپرندوی
دار اليمامة للطباعة والنشر
د ایډیشن شمېره
الأولى
د چاپ کال
١٤٢٣ هـ
د خپرونکي ځای
دمشق
ژانرونه
(١) فالصدق: أي النبي ﷺ والصديق: أبو بكر ﵁ لم يرما: لم يبرحا، وأرم على وزن كتف: العلم والأثر. (٢) متعلقان بخبر محذوف وجملة (لم يريما) في محل رفع خبر ثان، لأن المعنى يتم بقولنا فالصدق والصديق (مقيمان) في الغار، لم يغادراه. (٣) لم يرما: فعل مضارع مجزوم (بلم) وعلامه جزمه حذف النون، لأنه من الأفعال الخمسة وحذفت الياء للضرورة و(الألف) ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل، وجملة (لم يريما) خبر المبتدأ. (٤) في الأصل: وما معطوف عليه. (٥) وحذف الياء هنا إنما اضطر إليه الشاعر ليصح له وزن التفعيلة (فعلن) وهي ضرورة قبيحة لأنه جعل المعنى يلتبس للوهلة الأولى بالورم. (٦) أي الكفار.
1 / 123