159

تیسیر په قرأتونو کې اووه

التيسير في القراءات السبع

پوهندوی

اوتو تريزل

خپرندوی

دار الكتاب العربي

د ایډیشن شمېره

الثانية

د چاپ کال

١٤٠٤هـ/ ١٩٨٤م

د خپرونکي ځای

بيروت

ابو عَمْرو / سيقولون الله / فِي الحرفين الاخرين بالالف وَرفع الْهَاء وَالْبَاقُونَ بِغَيْر الف مَعَ كسر اللَّام وجر الْهَاء وَلَا خلاف فِي الْحَرْف الاول ابْن كثير وَابْن عَامر وابو عَمْرو وَحَفْص ﴿عَالم الْغَيْب﴾ بخفض الْمِيم وَالْبَاقُونَ برفعها حَمْزَة وَالْكسَائِيّ / شقواتنا / بالالف مَعَ فتح الشين وَالْقَاف وَالْبَاقُونَ بِكَسْر الشين مَعَ اسكان الْقَاف نَافِع وَحَمْزَة وَالْكسَائِيّ ﴿سخريا﴾ هُنَا وَفِي ص بِضَم السِّين وَالْبَاقُونَ بِكَسْرِهَا وَلَا خلاف فِي الَّذِي فِي الزخرف حَمْزَة وَالْكسَائِيّ ﴿إِنَّهُم هم﴾ بِكَسْر الْهمزَة وَالْبَاقُونَ بِفَتْحِهَا ابْن كثير وَحَمْزَة وَالْكسَائِيّ قل كم لبثتم بِغَيْر الف وَحَمْزَة وَالْكسَائِيّ / قل ان لبثتم / بِغَيْر الف وَالْبَاقُونَ بالالف فيهمَا حَمْزَة وَالْكسَائِيّ ﴿لَا ترجعون﴾ بِفَتْح التَّاء وَكسر الْجِيم وَالْبَاقُونَ بِضَم التَّاء وَفتح الْجِيم فِيهَا يَاء وَاحِدَة (لعلى اعْمَلْ) سكنها الْكُوفِيُّونَ

1 / 160