436تصحیح تصحیف او تحریر تحریفتصحيح التصحيف وتحرير التحريفSalah ad-Din al-Safadi - ۷۶۴ ه.قصلاح الدين الصفدي - ۷۶۴ ه.قایډیټرالسيد الشرقاويخپرندویمكتبة الخانجيشمېره چاپونهالأولىد چاپ کال١٤٠٧ هـ - ١٩٨٧ مد خپرونکي ځایالقاهرةژانرونهDictionaries and Lexicons•سیمېسوریه•سلطنتونه او پېرونهمملوکوسكون الراء وكسر الواو وتشديد الياء وآخره ألف مقصورة، ورأيته بخطّ ياقوت كَرَوْياء، بفتح الكاف والراء وسكون الواو وفتح الياء مخففة وبعدها ألف ممدودة.(ز) ويقولون للعود الذي يُتَبَخَّر به كُسْتٌ. والصواب: قُسْط، وفيه لغة أخرى: كُسْط.(ص) ويقولون: نَدمتُ ندامةَ الكُسْعِيّ. والصواب الكُسَعِيّ، بفتح السين.(ق) ويقولون: كِسْلان بكسر الكاف. والصواب كَسْلان بالفتح.(ص) ويقولون: كُشْكار. والصواب خُشْكار، بالخاء في أوله.(ص) ويقولون: كُشاجِم. والصواب كَشاجِم، بفتح الكاف.حكى لنا الشيخ أبو بكر عن أبي القاسم بن أبي مخلد العُماني1 / 441کاپيشریک کړئAI څخه وپوښتئ