كاتارينا :

لسانك إن لم تجد قولا خيرا من هذا، وعليه فالوداع.

بتروشيو :

وي! تذهبين؟! بل عودي، عودي أيتها الطيبة كات، إني رجل سري.

كاتارينا :

سأتعرف ذلك (تضربه) .

بتروشيو (خجلا) :

أضربك والله إذا ضربت مرة أخرى.

كاتارينا :

يومئذ تسقط يدك. فإذا ضربتني لم تكن سريا، وإذا لم تكن سريا لم تكن لك يد تطاول بها.

ناپیژندل شوی مخ