إذن، فافعل ما تقدر عليه، لن أذهب اليوم، لا، ولا في الغد ، ولا في غيره حتى أشاء، الباب مفتوح أمامك، وهذا طريقك، فاركب قبل أن تزول جدة حذائك، أما أنا فلن أذهب حتى يطيب لي أن أذهب. يظهر لي أنك ستكون شريرا، وأنك أخذت على نفسك من البداية أن تكون كذلك.

بتروشيو :

لا تغضبي يا كات، أتوسل إليك لا تغضبي.

كاتارينا :

بل سأغضب (تضرب الأرض بقدمها)

ماذا تقدر أن تفعل؟ اطمئن يا أبي، لا بد له من البقاء كما أشاء.

جريميو :

نعم وربي يا سيدي، أخذ الدواء يفعل فعله.

كاتارينا :

هلموا أيها السادة إلى وليمة العرس، إن المرأة لتعرض نفسها إلى العبث والسخرية ما لم تكن لها إرادة تصون بها كرامتها.

ناپیژندل شوی مخ