ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
ترجمه د امام حسین(ع)
ابن العديم d. 660 AHترجمة الإمام الحسين(ع)
ابن نصر بن زياد النيسابوري قال:
أنشدنا أبو علي الحسن بن علي الخزاعي دعبل لنفسه:
مدارس آيات خلت من تلاوة
ومنزل وحي مقفر العرصات (1)
لآل رسول الله بالخيف من منى
وبالبيت والتعريف والجمرات
قفا نسأل الدار التي خف أهلها
متى عهدها بالصوم والصلوات
قال فيها:
فأما المصيبات التي لست بالغا
مبالغها مني بكنه صفاتي [101- ب]
قبور لدى النهرين من بطن كربلاء
معرسهم منها بشط فرات
أخاف بأن أزدارهم ويشوقني
معرسهم بالجزع ذي النخلات
تقسمهم ريب المنون فما ترى
لهم عقوة مغشية الحجرات
خلا أن منهم بالمدينة عصبه
مذودون أنضاء من الأزمات
قليله زوار خلا أن زورا
من الضبع والعقبان والرخمات
مخ ۲۲۹