ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
ودعتهم لو خلفوا قلبي معي
رحلوا فكان القلب أول راحل
والصبر آخر ظاعن ومودع
ومنه:
مدحتكم طمعا فيما أؤمله
فلم أنل غير حمل الإثم والتعب
إن لم تكن صلة منكم لذي أدب
فأجرة الخط أو كفارة الكذب
ومنه:
لا تعجبوا من صديق كنت أمدحه
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۱۹۵ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ