============================================================

[17r661 ثم بعد ذلك قدم أهل افريقية مكان آنيبل قاتدا يدعى عنون وأرسلوه لاخراج سردانية وكرسقة [م356] عن طاعة الرومانيين. فتلقاه قائد الرومانيين الذي كان يدعى شبيون بن غايش [r1edd5 561010 خ عدات ".1]، فقتل أصحابه وتغلب عليه، وكان عنون قد باشر الحرب بنفسه فقتل.

وفي تلك السنة، كان قد تعاهد بمدينة رومة أربعة الاف من أصحاب المراكب وثلاثة الاف من العبيد، وأرادوا الفتك بمدينة رومة ، ولولا انهم اطلع على مذهبهم قبل عزيتهم لفتكوا بها فتكا عظيما.

وفي السنة القابلة، كان خبر قلطين بن أوشين [صل" ل"خ] الذي توجه الى مدينة قمرينة [r5ح] بصقلية ، فدخل بعسكره في مكان ضيق . وكان لأهل افريقية في ذلك الموضع قوة قوية . فلما فهم قلطين ما كان من غلطه ، وآن الافارقة قد تمكنوا منه، وصار محصورا في موضع لا يقوى على الخروج منه ولا يقدر على المقام به ، اختار من أصحابه ثلشمائة رجل ، ثم دخل بهم على المواضع الوعرة الممتنعة محتى أطل على عسكر الافارق الحارز (1 للمضيق من جهة اخرى. فلم يزل يقاتلهم ويشغلهم بنفسه حتى خلف جميع عسكره على المضيق ولم يعترضهم احد، لاشتغال القم كلهم بمقاتلته فقتل الثلشائة الرجل الذين كانوا معه، ولم يخلص منهم غيره، وان كان قد خلص جريحا.

ثم إن أهل افريقية قدموا أنيبل الشيخ على مراكبهم . فلما لاقى الرومانيين انهم وأصيب أسطوله () وجميع ما كان معه. فثار لذلك عليه آهل بلده فرجموه.

ثم إن قائدأ للرومانيين يدعى أطيل بن يعنور [ 5"نانهه] مضى الى جزيرة ليبرة ) وجزيرة مليطة 0 [ل16] فانتهيها وذهب بجميع ما كان فيها.

ثم مضى قواد الرومانيين بالحرب الى بلد افريقية، ومروا على صقلية بثلشاثة [17rمركب وثلاثين مركبأ ، فتلقاهم على المراكب آمير افريقية واسمه ملقار[3علل (1) أي الذي يقم عل حراسة المضيق. والمترجم يستعمل دائأ كلمة " حرزه بدلا من حرس" .

(4) اصطلوه .

. 1d3) اي مالطة ال) 27

مخ ۲۷۴