ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
د تاریخ ادب عربي ژبې
محمد دياب d. 1339 AHتاريخ آداب اللغة العربية
وقال شاعر العصر «حفني بك ناصف» القاضي بالمحاكم الأهلية يمدح خديوي مصر توفيق باشا ، ويهنئه بالعام الجديد، ويذكر حريق قصر عابدين والخديوي في مصيفه بالإسكندرية:
وافى يقبل راحتيك العام
وحنت إليك رءوسها الأيام
والدهر أقسم لا يجيء بغير ما
ترضى وكم برت له أقسام
فاقبل معاذير الزمان فطالما
قبلت معاذير المنيب كرام
واغفر جنايته على القصر الذي
لم تحو مصر نظيره والشام
شبت به النيران فارتاعت لها
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۵۵۲ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ