ترغيب په عملونو کې د فضل راوړل او یې اجر
الترغيب في فضائل الأعمال وثواب ذلك
پوهندوی
محمد حسن محمد حسن إسماعيل
خپرندوی
دار الكتب العلمية
د ایډیشن شمېره
الأولى
د چاپ کال
١٤٢٤ هـ - ٢٠٠٤ م
د خپرونکي ځای
بيروت - لبنان
ژانرونه
معاصر
بَابُ فَضْلِ الْمُصَافَحَةِ لِلْإِخْوَانِ
٤٢٦ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ أَبِي الْجُحَيْمِ، بِالْبَصْرَةِ، ثنا أَبِي، ثنا عُمَرُ بْنُ عَامِرٍ التَّمَّارُ، ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَسَنِ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «إِذَا الْتَقَى الْمُسْلِمَانِ فَتَصَافَحَا نَزَلَتْ عَلَيْهِمَا مِائَةُ رَحْمَةٍ، لِلْبَادِئِ تِسْعُونَ، وَلِلْمُصَافِحِ عَشَرَةٌ»
٤٢٧ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سُلَيْمَانَ، ثنا أَبُو الطَّاهِرِ أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ، ثنا مُوسَى بْنُ رَبِيعَةَ، حَدَّثَنِي الْوَلِيدُ بْنُ أَبِي الْوَلِيدِ الْمَدِينِيُّ، عَنْ يَعْقُوبِ الْحُرَقِيِّ، عَنْ حُذَيْفَةَ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ لَقِيَ النَّبِيَّ ﷺ، فَقَالَ: «نَاوِلْنِي يَدَكَ يَا حُذَيْفَةُ» . قَالَ: فَأَمْسَكْتُ يَدِي عَنْهُ وَهُوَ يَقُولُ ذَلِكَ مَرَّةً أَوْ مَرَّتَيْنِ. فَقَالَ ﷺ: «إِنَّ الْمُؤْمِنَ إِذَا لَقِيَ الْمُؤْمِنَ فَيُسَلِّمُ عَلَيْهِ وَأَخَذَ بِيَدِهِ تَنَاثَرَتْ خَطَايَاهُمَا كَمَا يَتَنَاثَرُ وَرَقُ الشَّجَرِ»
٤٢٨ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَغَوِيُّ، ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ الْقَوَارِيرِيُّ، ثنا حَكِيمُ بْنُ حِزَامٍ، أَخْبَرَنِي الرَّبِيعُ بْنُ لُوطٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، قَالَ: لَقِيتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَأَخَذَ بِيَدِي وَصَافَحَنِي. قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، مَا كُنْتُ أَرَى إِلَّا أَنَّ هَذَا مِنْ أَخْلَاقِ الْأَعَاجِمِ. قَالَ: «كَلَّا، مَنْ لَقِيَ أَخَاهُ فَصَافَحَهُ لُطْفًا وَمَوَدَّةً لَمْ يَفْتَرِقَا حَتَّى يُغْفَرَ لَهُمَا»
٤٢٩ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ الْأَشْعَثِ، وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَرَفَةَ النَّحْوِيُّ، قَالَا: ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ، ثنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، ثنا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «إِذَا لَقِيَ الرَّجُلُ أَخَاهُ فَصَافَحَهُ وُضِعَتْ خَطَايَاهُمَا عَلَى رُءُوسِهِمَا فَتَنْحَاتُّ كَمَا تَنْحَاتُّ وَرَقُ الشَّجَرِ الْيَابِسُ»
٤٣٠ - حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مِقْسَمٍ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نُصَيْرٍ، ثنا الحِمَّانِيُّ ثنا حَمَّادُ بْنُ شُعَيْبٍ ثنا أَبُو جَعْفَرٍ الفَرَّاءُ عَنِ الْأَغَرِّ عَِن البَرَاءِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «إِنَّ مِنْ تَمَامِ التَّحِيَّةِ ⦗١٢٧⦘ المُصَافَحَةَ»
٤٢٦ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ أَبِي الْجُحَيْمِ، بِالْبَصْرَةِ، ثنا أَبِي، ثنا عُمَرُ بْنُ عَامِرٍ التَّمَّارُ، ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَسَنِ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «إِذَا الْتَقَى الْمُسْلِمَانِ فَتَصَافَحَا نَزَلَتْ عَلَيْهِمَا مِائَةُ رَحْمَةٍ، لِلْبَادِئِ تِسْعُونَ، وَلِلْمُصَافِحِ عَشَرَةٌ»
٤٢٧ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سُلَيْمَانَ، ثنا أَبُو الطَّاهِرِ أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ، ثنا مُوسَى بْنُ رَبِيعَةَ، حَدَّثَنِي الْوَلِيدُ بْنُ أَبِي الْوَلِيدِ الْمَدِينِيُّ، عَنْ يَعْقُوبِ الْحُرَقِيِّ، عَنْ حُذَيْفَةَ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ لَقِيَ النَّبِيَّ ﷺ، فَقَالَ: «نَاوِلْنِي يَدَكَ يَا حُذَيْفَةُ» . قَالَ: فَأَمْسَكْتُ يَدِي عَنْهُ وَهُوَ يَقُولُ ذَلِكَ مَرَّةً أَوْ مَرَّتَيْنِ. فَقَالَ ﷺ: «إِنَّ الْمُؤْمِنَ إِذَا لَقِيَ الْمُؤْمِنَ فَيُسَلِّمُ عَلَيْهِ وَأَخَذَ بِيَدِهِ تَنَاثَرَتْ خَطَايَاهُمَا كَمَا يَتَنَاثَرُ وَرَقُ الشَّجَرِ»
٤٢٨ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَغَوِيُّ، ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ الْقَوَارِيرِيُّ، ثنا حَكِيمُ بْنُ حِزَامٍ، أَخْبَرَنِي الرَّبِيعُ بْنُ لُوطٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، قَالَ: لَقِيتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَأَخَذَ بِيَدِي وَصَافَحَنِي. قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، مَا كُنْتُ أَرَى إِلَّا أَنَّ هَذَا مِنْ أَخْلَاقِ الْأَعَاجِمِ. قَالَ: «كَلَّا، مَنْ لَقِيَ أَخَاهُ فَصَافَحَهُ لُطْفًا وَمَوَدَّةً لَمْ يَفْتَرِقَا حَتَّى يُغْفَرَ لَهُمَا»
٤٢٩ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ الْأَشْعَثِ، وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَرَفَةَ النَّحْوِيُّ، قَالَا: ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ، ثنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، ثنا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «إِذَا لَقِيَ الرَّجُلُ أَخَاهُ فَصَافَحَهُ وُضِعَتْ خَطَايَاهُمَا عَلَى رُءُوسِهِمَا فَتَنْحَاتُّ كَمَا تَنْحَاتُّ وَرَقُ الشَّجَرِ الْيَابِسُ»
٤٣٠ - حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مِقْسَمٍ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نُصَيْرٍ، ثنا الحِمَّانِيُّ ثنا حَمَّادُ بْنُ شُعَيْبٍ ثنا أَبُو جَعْفَرٍ الفَرَّاءُ عَنِ الْأَغَرِّ عَِن البَرَاءِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «إِنَّ مِنْ تَمَامِ التَّحِيَّةِ ⦗١٢٧⦘ المُصَافَحَةَ»
1 / 126